opțiuni
  • info

23 de definiții pentru mal (margine)

din care

Explicative DEX

MAL, maluri, s. n. 1. Margine (îngustă) de pământ situată (în pantă) de-a lungul unei ape; țărm; p. ext. regiune de lângă o apă. ◊ Expr. A ieși la mal = a duce ceva la bun sfârșit, a o scoate la capăt. A se îneca (ca țiganul sau tocmai) la mal = a renunța sau a fi obligat să renunțe la ceva tocmai când țelul era aproape atins. 2. Perete, margine (abruptă) a unui râu, a unui șanț, a unei gropi. ♦ Râpă, prăpastie. ♦ (Reg.) Ridicătură de pământ mai puțin înaltă decât dealul, având coastele cu povârnișuri repezi sau abrupte. ◊ Expr. Un mal de om (sau de femeie), se spune despre un bărbat (sau o femeie) foarte mare. Cât un mal = (despre ființe) mare, mătăhălos. – Cf. alb. mall „munte”.

mal1 sn [#...

MAL, maluri, s. n. 1. Margine (îngustă) de pământ situată (în pantă) de-a lungul unei ape; țărm; p. ext. regiune de lângă o apă. ◊ Expr. A ieși la mal = a duce ceva la bun sfârșit, a o scoate la capăt. A se îneca (ca țiganul) la mal = a renunța sau a fi obligat să renunțe la ceva tocmai când țelul era aproape atins. 2. Perete, margine (abruptă) a unui râu, a unui șanț, a unei gropi. ♦ Râpă, prăpastie. ♦ (Reg.) Ridicătură de pământ mai puțin înaltă decât dealul, având coastele cu povârnișuri repezi sau abrupte. ◊ Expr. Un mal de om (sau de femeie), se spune despre un bărbat (sau o femeie) foarte mare. Cât un mal = (despre ființe) mare, mătăhălos. – Cf. alb. mall „munte”.

MAL, maluri, #s....

MAL ~uri n. 1) M...

mal n. țărm stânco...

mal n., pl. urĭ ...

Ortografice DOOM

mal s. n., #pl...

mal s. n., pl....

mal s. n., pl. $m'...

Etimologice

mal (maluri), #s....

Enciclopedice

MALU CU FLORI, #co...

MALU MARE, com. ...

Argou

mal! $interj. (#...

Sinonime

MAL s. 1. v. $ță...

MAL s. v. $ponor, ...

MAL s. $(#GEOGR....

mal s. v. PONO...

RUPTURI-DE-MAL s....

rupturi-de-mal #s...

Regionalisme / arhaisme

mal, maluri, s.n...

mal, maluri, s.n...

Tezaur

MAL1 s. n. 1....

Intrare: mal (margine)
mal1 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mal
  • malul
  • malu‑
plural
  • maluri
  • malurile
genitiv-dativ singular
  • mal
  • malului
plural
  • maluri
  • malurilor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

mal, malurisubstantiv neutru

  • 1. Margine (îngustă) de pământ situată (în pantă) de-a lungul unei ape. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: coastă țărm diminutive: măluț
    • format_quote Îi venea să se arunce peste bord... să înoate, să zboare pînă la celălalt mal al Dunării. BART, E. 184. DLRLC
    • 1.1. prin extensiune Regiune de lângă o apă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Pe malurile Senei, în faeton de gală, Cezarul trece palid, în gînduri adîncit. EMINESCU, O. I 61. DLRLC
    • chat_bubble Din mal în mal = (despre o apă) de la o margine la alta, pe toată porțiunea albiei. DLRLC
      • format_quote [Gârla] se umflă din mal în mal, parc-ar fi Dunărea. REBREANU, R. I 74. DLRLC
    • chat_bubble A ieși la mal = a duce ceva la bun sfârșit, a o scoate la capăt. DEX '09 DEX '98
    • chat_bubble A se îneca (ca țiganul sau tocmai) la mal = a renunța sau a fi obligat să renunțe la ceva tocmai când țelul era aproape atins. DEX '09 DLRLC
      • format_quote Cum se poate să se lase ea să se înece tocmai la mal! ISPIRESCU, L. 59. DLRLC
    • chat_bubble A ajunge la mal. DLRLC
  • 2. Perete, margine (abruptă) a unui râu, a unui șanț, a unei gropi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Cînd sărea peste cîte un șanț, malu se prăbușea în urma lor. BUJOR, S. 127. DLRLC
    • 2.1. Prăpastie, râpă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: prăpastie râpă
      • format_quote Și să-mi alergați La valea adîncă La poteca strîmtă, La răscruce-n deal, La muche de mal. TEODORESCU, P. P. 498. DLRLC
      • chat_bubble A da de mal (pe cineva sau ceva) = nimici, prăpădi. DLRLC
        sinonime: nimici prăpădi
        • format_quote Cu informațiuni ca ale dumitale, dăm de mal gazeta. CARAGIALE, O. II 297. DLRLC
    • 2.2. regional Ridicătură de pământ mai puțin înaltă decât dealul, având coastele cu povârnișuri repezi sau abrupte. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: deal
      • chat_bubble Un mal de om (sau de femeie), se spune despre un bărbat (sau o femeie) foarte mare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
        • format_quote Olivanca, un mal de femeie, cu un ochi umflat, gemea într-un colț. CAMILAR, N. II 301. DLRLC
        • format_quote Nu vezi că-i coșcogemite mal de om? DUNĂREANU, CH. 223. DLRLC
      • chat_bubble (Despre ființe) Cât un mal = mare, mătăhălos. DEX '09 DEX '98 DLRLC
        sinonime: mare mătăhălos
        • format_quote Am un cal, Cît un mal. TEODORESCU, P. P. 241. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.