16 definiții pentru ho
din care- explicative DEX (6)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (4)
- regionalisme (3)
Explicative DEX
HO interj. 1. Strigăt cu care sunt oprite vitele, mai ales caii. ♦ (Fam.; de obicei la adresa unui vorbitor) Destul! stai! oprește-te! ♦ (Rar) Strigăt cu care se îndeamnă vitele la mers. 2. (Repetat; cu accentul frazei pe al doilea element) Exclamație prin care se întăresc spusele cuiva. – Onomatopee.
HO interj. 1. Strigăt cu care sunt oprite vitele, mai ales caii. ♦ (Fam.; de obicei la adresa unui vorbitor) Destul! stai! oprește-te! ♦ (Rar) Strigăt cu care se îndeamnă vitele la mers. 2. (Repetat; cu accentul frazei pe al doilea element) Exclamație prin care se întăresc spusele cuiva. – Onomatopee.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
ho! [At: A...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
HO interj. (Ades...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HO interj. 1) $(...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ho! int. strigăt d...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ho, interj. de opr...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
ho/ho-ho #interj....
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ho interj....
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ho interj....
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
HO interj. oprește...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
HO interj. v. $aju...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
HO interj. opreș...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ho interj. v. ...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
ho!, (hou), interj...
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
ho, interj. – 1. C...
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ho, interj. – 1. Comandă pentru a sta pe loc (se adresează animalelor, în special cailor). 2. Destul! Stai! Oprește-te!: „Ho, ho, ho, nu mă-mpușca, / Că nu-s fiara fiarelor” (colinda cerbului). – Cf. germ. halt!, holt! (Țurcanu 2005).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
hointerjecție
- 1. Strigăt cu care sunt oprite vitele, mai ales caii. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Strîngea hățurile, repetînd lin și totuși poruncitor: Hohoho!... Hohoho!... REBREANU, R. I 216. DLRLC
- 1.1. (De obicei la adresa unui vorbitor) Destul! stai! oprește-te! DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ho! – auzi undeva o poruncă... – Care «ho», zbieră, lipindu-și aproape fața de fața podarului. V. ROM. aprilie 1954, 127. DLRLC
- Rizea îi strigă băiatului: – Ho, mă! Cellalt strigă la boi și carul stătu în marginea drumului. DUMITRIU, N. 87. DLRLC
- Ci ca ho, voinice, prea o iei repede! DELAVRANCEA, S. 199. DLRLC
- Ho, țară! = stai liniștit! lasă-mă în pace! potolește-te! DLRLC
- Ho, țară!... că te-or vide oaminii și m-or face de vorbă-n sat. ALECSANDRI, T. I 264. DLRLC
-
-
- 1.2. Strigăt cu care se îndeamnă vitele la mers. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Și-i mîna boii-ncet, să nu să obosească, numai din cînd în cînd... striga la ei: ho bourean, cea surilă! RETEGANUL, P. IV 26. DLRLC
- Un flăcău cam negrișor, Care-mi lucra la ogor Mînînd boii: ho, Bodor! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 32. DLRLC
-
-
- 2. (Cu accentul frazei pe al doilea element) Exclamație prin care se întăresc spusele cuiva; din plin. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: berechet
- Lăutari sînt? – Ho, ho! Cîți poftești. CREANGĂ, P. 309. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.