opțiuni
  • info

18 definiții pentru frământa

din care

Explicative DEX

FRĂMÂNTA, frământ, vb. I. 1. Tranz. A preface aluatul într-o masă omogenă, apăsându-l și amestecându-l. ◊ Expr. A frământa pământul = a bate pământul cu picioarele prin lovituri puternice și repetate. ♦ A lovi îndelung și repetat (cu pumnii sau cu picioarele) o persoană trântită la pământ, a călca în picioare. 2. Tranz. Fig. A examina îndelung și în detaliu o idee, un plan etc. ♦ (Despre stări sufletești, sentimente etc.) A neliniști, a preocupa. ♦ Tranz. și refl. A-și supune mintea la eforturi. ♦ Tranz. și refl. A (se) mișca puternic; a (se) agita. ♦ Refl. (Despre ființe) A umbla încolo și încoace, a nu avea astâmpăr. ♦ Tranz. A învârti, a răsuci un obiect în mână. ◊ Expr. A-și frământa mâinile = a manifesta o mare neliniște, o tulburare prin frecarea puternică a mâinilor. – Lat. *fragmentare.

frământa [#At:...

FRĂMÂNTA, frământ, vb. I. 1. Tranz. A preface aluatul într-o masă omogenă, apăsându-l și amestecându-l. ◊ Expr. A frământa pământul = a bate pământul cu picioarele prin lovituri puternice și repetate. ♦ A lovi îndelung și repetat (cu pumnii sau cu picioarele) o persoană trântită la pământ, a călca în picioare. 2. Tranz. Fig. A examina amănunțit și în detaliu o idee, un plan, etc. ♦ Tranz. și refl. A-și supune mintea le eforturi. ♦ Tranz. și refl. A (se) mișca puternic; a (se) agita. ♦ Refl. (Despre ființe) A umbla încolo și încoace; a (se) agita. ♦ Refl. (Despre ființe) A umbla încolo și încoace, a nu avea astâmpăr. ♦ Tranz. A învârti, a răsuci un obiect în mână. ◊ Expr. A-și frământa mâinile = a manifesta o mare neliniște, o tulburare prin frecarea puternică a mâinilor. – Lat. fragmentare.

@A FRĂMÂNTA frământ...

@A SE FRĂMÂNTA mă f...

frământà v. 1. a...

frămâta vtri ...

FRĂMÎNTA (-înt)...

FRĂMÎNTAT I. $#ad...

FRĂMÎNTA, $frămî...

frămînt, a -á v...

Ortografice DOOM

frământa (a ~) #v...

frământa (a ~) ...

frământa vb., ind...

Etimologice

@frămînta (-t, -at)...

Sinonime

FRĂMÂNTA vb. 1....

FRĂMÎNTA vb. @1...

Antonime

A se frământa ≠ a ...

Intrare: frământa
verb (VT3)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • frământa
  • frământare
  • frământat
  • frământatu‑
  • frământând
  • frământându‑
 singular plural
  • frământă
  • frământați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • frământ
 (să)
  • frământ
  • frământam
  • frământai
  • frământasem
a II-a (tu)
  • frămânți
 (să)
  • frămânți
  • frământai
  • frământași
  • frământaseși
a III-a (el, ea)
  • frământă
 (să)
  • frământe
  • frământa
  • frământă
  • frământase
plural I (noi)
  • frământăm
 (să)
  • frământăm
  • frământam
  • frământarăm
  • frământaserăm
  • frământasem
a II-a (voi)
  • frământați
 (să)
  • frământați
  • frământați
  • frământarăți
  • frământaserăți
  • frământaseți
a III-a (ei, ele)
  • frământă
 (să)
  • frământe
  • frământau
  • frământară
  • frământaseră
frămâta
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

frământa, frământverb

  • 1. tranzitiv A preface aluatul într-o masă omogenă, apăsându-l și amestecându-l. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Cine nu va să frămînte toată ziua cerne, zice proverbul. BOLLIAC, O. 54. DLRLC
    • format_quote Frămîntat-a ș-a dospit, Și cuptorul l-a umplut, Și colacii au crescut. ANT. LIT. POP. I 623. DLRLC
    • format_quote Spune-i tu măicuței mele Pîne să nu mai frămînte. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 172. DLRLC
    • format_quote figurat Eram de-abia la jumătate calea; conacul lui Hagi-Pancu era încă departe și Harap frămînta apa și noroiul pînă la genunchi. GALACTION, O. I 79. DLRLC
    • format_quote figurat Pămîntul acesta este frămîntat cu sîngele moșilor și al strămoșilor noștri! BĂLCESCU, O. I 186. DLRLC
    • 1.1. A lovi îndelung și repetat (cu pumnii sau cu picioarele) o persoană trântită la pământ, a călca în picioare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Trîntește baba în mijlocul casei și-o frămîntă cu picioarele. CREANGĂ, P. 13. DLRLC
      • format_quote Nu l-am frămîntat, nu l-am zdrobit subt picioarele mele pe omul acesta! NEGRUZZI, S. III 301. DLRLC
    • chat_bubble A frământa pământul = a bate pământul cu picioarele prin lovituri puternice și repetate. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Fetele jucau ușurel, fără să zîmbească, cu genele plecate; iar flăcăii frămîntau pămîntul, se răsuceau pe loc, băteau din călcîie tactul horii și strigau. SADOVEANU, O. I 73. DLRLC
      • format_quote Ei frămîntau pămîntul sub un brîu sau o bătută nebună. HOGAȘ, DR. II 180. DLRLC
      • format_quote Caii-n neastîmpăr frămîntă-n loc pămîntul. ALECSANDRI, P. A. 144. DLRLC
  • 2. tranzitiv figurat A examina îndelung și în detaliu o idee, un plan etc. DEX '09 DLRLC
    • format_quote A gîndit, a frămîntat singur, lung, cele spuse. CAMIL PETRESCU, T. II 59. DLRLC
    • format_quote Lucra, nu lucra Că toată ziua Din ochi măsura, Gîndu-și frămînta. TEODORESCU, P. P. 462. DLRLC
    • 2.1. Despre stări sufletești, sentimente etc.: agita, neliniști, preocupa, îngrijora. DEX '09 DLRLC
      sinonime: agita neliniști preocupa îngrijora
      • format_quote El cîștiga atît cît existența-i să nu-l frămînte. PAS, Z. I 95. DLRLC
      • format_quote Polixenia rămăsese cu o părere de rău, care o frămînta zilnic. BASSARABESCU, V. 11. DLRLC
      • format_quote Nici vreau să știu de ce te doare, De grijile ce te frămîntă. VLAHUȚĂ, O. A. 29. DLRLC
      • format_quote Radu iute-ncăleca... Nebăut și nemîncat, De dor mare frămîntat. ALECSANDRI, P. P. 197. DLRLC
      • format_quote reflexiv Frămîntîndu-se de mîhnire, se gîndea ce să răspunză el împărătesei. ISPIRESCU, L. 109. DLRLC
      • format_quote reflexiv Nu sînt de părere că trebuie să te frămînți așa tare cu firea. ODOBESCU, S. III 48. DLRLC
    • 2.2. tranzitiv reflexiv A-și supune mintea la eforturi. DEX '09 DLRLC
      • format_quote Tot frămîntîndu-mi mintea să știu cum a venit... am adormit. ISPIRESCU, L. 300. DLRLC
      • format_quote Îmi băteam capul și mintea-mi frămîntam. NEGRUZZI, S. II 233. DLRLC
      • format_quote Neavînd ce să fac, îmi frămînt capul cu gînduri de tot felul. RUSSO, O. 136. DLRLC
      • format_quote De vreo trei zile mă tot frămînt cu mintea... Ca o fiară-n cușcă umblu de colo-colo. VLAHUȚĂ, O. A. 493. DLRLC
      • format_quote Toată noaptea cea dinainte de plecare, pînă s-au revărsat zorile, m-am frămîntat cu gîndul fel și chip. CREANGĂ, A. 122. DLRLC
    • 2.3. tranzitiv reflexiv A (se) mișca puternic; a (se) agita. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: agita
      • format_quote Alte vînturi, proaspete, frămîntă Codrii tineri. BENIUC, V. 80. DLRLC
      • format_quote Vîntul îi frămînta poalele mantalei. CAMILAR, TEM. 6. DLRLC
      • format_quote Roata frămînta apa și valuri mici veneau la mal. DUNĂREANU, CH. 48. DLRLC
      • format_quote figurat Îți gîngurește glasul, Vorbe să frămînte. COȘBUC, P. II 270. DLRLC
      • format_quote figurat Viscolul frămîntă lumea! ALECSANDRI, P. A. 113. DLRLC
      • format_quote Pe cer se frămîntă norii goniți spre apus. STANCU, D. 23. DLRLC
      • format_quote Pe cînd Mureșul curge liniștit printre coline, Oltul se frămîntă, se întoarce din drum. BOGZA, C. O. 11. DLRLC
      • format_quote Trenul trecu vuind peste podul alb, și sălciile de dedesubt se frămîntară ca smulse de furtună. C. PETRESCU, S. 33. DLRLC
      • format_quote Izbind s-or frămînta Eternele valuri. EMINESCU, O. I 225. DLRLC
      • format_quote figurat Inima i se frămînta într-o emoție aproape dureroasă. REBREANU, P. S. 22. DLRLC
      • format_quote figurat Se frămînt-o lume-n minte-i, Ca-n adîncul unei mări. VLAHUȚĂ, O. A. 168. DLRLC
    • 2.4. reflexiv (Despre ființe) A umbla încolo și încoace, a nu avea astâmpăr. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Un cal părea că se frămîntă în zăbale, bătînd pămîntul uscat cu copitele. SADOVEANU, O. VII 28. DLRLC
      • format_quote Se frămînta sucit, de parcă avea un pumnal între umeri. CAMIL PETRESCU, N. 152. DLRLC
      • format_quote Lăutarii... se frămîntau mai abitir ca jucătorii, mutîndu-se de ici-colo, îndemnîndu-se unul pe altul. REBREANU, R. I 125. DLRLC
      • format_quote Toată ziua era în picioare, se frămînta căutîndu-și de lucru de la un pat la altul. BART, E. 313. DLRLC
    • 2.5. tranzitiv A învârti, a răsuci un obiect în mână. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Se juca Zarinca, frămîntînd crenguța de salcie între degete. STANCU, D. 11. DLRLC
      • 2.5.1. A face masaj. DLRLC
        sinonime: frecționa
        • format_quote Ne așază cu capul în poala ei, ne trage pe la tîmple, ne trage pe la grumaz, apoi ne frămîntă încheieturile mîinilor, degetele. STANCU, D. 276. DLRLC
      • chat_bubble A-și frământa mâinile = a manifesta o mare neliniște, o tulburare prin frecarea puternică a mâinilor. DEX '09 DEX '98 DLRLC
        • format_quote Își frămînta mîinile neliniștit, parcă-i lipsea ceva. CAMILAR, TEM. 15. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.