16 definiții pentru depărtare

din care

Explicative DEX

DEPĂRTARE, depărtări, s. f. 1. Faptul de a (se) depărta. ♦ (Concr.) Loc situat la mare distanță de vorbitor. 2. Distanță. ◊ Loc. adj. și adv. Din depărtare (sau depărtări) = de departe, de la mare distanță. – V. depărta.

DEPĂRTARE, depărtări, s. f. 1. Faptul de a (se) depărta. ♦ (Concr.) Loc situat la mare distanță de vorbitor. 2. Distanță. ◊ Loc. adj. și adv. Din depărtare (sau depărtări) = de departe, de la mare distanță. – V. depărta.

depărtare $sf...

DEPĂRTARE, $depăr...

DEPĂRTARE ~ări $f...

depărtare f. 1. ...

depărtáre f. Acțiu...

dipărtare $sf...

Ortografice DOOM

depărtare s. #f...

depărtare s. f....

depărtare s. f., ...

Enciclopedice

@MAIOR E LONGINQUE R...

Sinonime

DEPĂRTARE s. 1....

DEPĂRTARE s. @1...

@DEPĂRTARE. Subst....

Antonime

Depărtare ≠ apropi...

Expresii și citate

@Maior e longinquo r...

Intrare: depărtare
depărtare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • depărtare
  • depărtarea
plural
  • depărtări
  • depărtările
genitiv-dativ singular
  • depărtări
  • depărtării
plural
  • depărtări
  • depărtărilor
vocativ singular
plural
dipărtare
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

depărtare, depărtărisubstantiv feminin

  • 1. Faptul de a (se) depărta. DEX '09 DEX '98
    antonime: apropiere
    • diferențiere Faptul de a fi departe. DLRLC
      • format_quote Prietenia mea pentru Sevastița e una din acele simțiri pe care nici timpul, nici depărtarea n-au putut-o nimici. HOGAȘ, DR. II 139. DLRLC
    • 1.1. concretizat Loc situat la mare distanță de vorbitor. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Zi și noapte, depărtările vuiau sub cumpăna clopotelor. CAMILAR, T. 123. DLRLC
      • format_quote Depărtările înalte, spre asfințit, în amurgul singuratic, stăteau cufundate într-o umbră viorie. SADOVEANU, O. V 441. DLRLC
      • format_quote Bălcescu... scrutează cheiul portului, depărtarea. CAMIL PETRESCU, B. 217. DLRLC
      • format_quote Cerul cenușiu plîngea ploaie măruntă și rece care învăluia depărtările și împăienjenea vederile. SANDU-ALDEA, D. N. 152. DLRLC
      • chat_bubble locuțiune adverbială În depărtare (sau depărtări) = într-un loc depărtat. DLRLC
        sinonime: departe
        • format_quote Cînd e furtună-n depărtare La margini de-orizont răsare Un fulger alb. COȘBUC, P. I 82. DLRLC
        • format_quote Nu căta în depărtare Fericirea ta, iubite! EMINESCU, O. I 54. DLRLC
        • format_quote Au mers vestea-n depărtări Peste nouă țeri și mări! ALECSANDRI, P. II 179. DLRLC
  • 2. Distanță. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: distanță
    • format_quote De-aș putea, cu dragostea mea, toată Depărtarea dintre noi s-o sfărm. PORUMBACU, A. 45. DLRLC
    • format_quote Curînd nu-l mai aud; s-a pus între el și noi depărtarea. SADOVEANU, V. F. 26. DLRLC
    • format_quote De amîndouă părțile podului, la depărtări egale, între două șiraguri de salcîmi, erau două cantoane. C. PETRESCU, S. 39. DLRLC
    • format_quote Muncea cu ziua, la o boieriță... peste trei dealuri depărtare. CAMILAR, N. I 214. DLRLC
    • format_quote Are el în pădure, depărtare de-aici un ceas, două prisăci. SADOVEANU, Z. C. 34. DLRLC
    • format_quote Rezemă [drugii] de casă la o depărtare de o palmă domnească unul de altul. ISPIRESCU, L. 59. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune adjectivală locuțiune adverbială Din depărtare (sau depărtări) = de departe, de la mare distanță. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Deodată, din cerul albastru, au ieșit doi vulturi, negri soli ai nopții din depărtare, de dincolo de razele culcate în amurg. ARGHEZI, P. T. 105. DLRLC
      • format_quote Din depărtări Văzutu-s-a crescînd în zări Rădvan cu mire, cu nănași. COȘBUC, P. I 56. DLRLC
      • format_quote Milescu începu o melodie ușoară, ce părea că vine din depărtările adînci ale notelor de jos. D. ZAMFIRESCU, R. 143. DLRLC
      • format_quote Aerul, răsfirat în unde diafane subt arșița soarelui de veară, oglindește ierburile și bălăriile din depărtare. ODOBESCU, S. III 14. DLRLC
etimologie:
  • vezi depărta DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.