opțiuni
  • info

28 de definiții pentru cutie

din care

Explicative DEX

CUTIE, cutii, s. f. 1. Obiect de lemn, de metal, de carton etc. în formă de cub, de paralelipiped etc., gol în interior, în care se păstrează sau care protejează diverse lucruri. ◊ Cutie de scrisori = cutie specială, plasată pe stradă de către organele poștale, în care expeditorii introduc scrisorile; cutie particulară în care factorii poștali depun corespondența adusă la domiciliu. ◊ Expr. (Scos) ca din cutie = foarte îngrijit îmbrăcat sau prezentat. (Fam.) (Bagă) capul la cutie! = (la jocul „de-a capra”) ferește-ți capul, proptește-l în piept! fig. fii prudent, păzește-te! 2. Aparat, dispozitiv, organ special etc. având forma unei cutii (1). Cutie de viteze. Cutie de rezonanță. 3. (În sintagma) Cutie craniană = cavitate osoasă în care se află creierul; țeasta capului, craniu. 4. Sertar. 5. (Înv.) Casă de bani; casetă. – Din tc. kutu, ngr. kuti, bg., sb. kutija.

cutie1 $sf...

cutie2 $sf...

CUTIE, cutii, s. f. 1. Obiect de lemn, de metal, de carton etc. în formă de cub, de paralelipiped etc., gol în interior, în care se păstrează sau care protejează diverse lucruri. ◊ Expr. (Scos) ca din cutie = foarte îngrijit îmbrăcat sau prezentat. (Fam.) (Bagă) capul la cutie! = (la jocul „de-a capra”) ferește-ți capul, proptește-l în piept! fig. fii prudent, păzește-te! Cutie de scrisori = cutie specială, plasată pe stradă de către organele poștale, în care expeditorii introduc scrisorile; cutie particulară în care factorii poștali depun corespondența adusă la domiciliu. 2. Aparat, dispozitiv, organ special etc. având forma unei cutii (1). Cutie de viteze. Cutie de rezonanță. 3. (În sintagma) Cutie craniană = cavitate osoasă în care se află creierul; țeasta capului, craniu. 4. Sertar. 5. (Înv.) Casă de bani; casetă. – Din tc. kutu, ngr. kutí, bg., scr. kutija.

CUTIE, cutii, #...

CUTIE ~i f. 1) ...

cutie f. 1. lădi...

cutíe f. (turc. [d...

ex-cutie sf...

cutie neagră #si...

cutie-sertar #s....

Pandora f. Mit. ...

Ortografice DOOM

cutie s. f., ...

cutie s. f., #a...

cutie s. f., art....

Etimologice

cutie (cutii), #...

Jargon

CUTIE NEAGRĂ apara...

@cutie de rezonanță,...

Enciclopedice

cutie, cutii #s...

Argou

@a băga capul la cut...

ca scos din cutie ...

cutia limbii $#exp...

cutie de viteze $#...

Sinonime

CUTIE s. 1. (ra...

CUTIE s. v. $coș,...

CUTIE s. 1. (...

cutie s. v. C...

Expresii și citate

Cutia Pandorei – P...

Intrare: cutie
substantiv feminin (F134)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cutie
  • cutia
plural
  • cutii
  • cutiile
genitiv-dativ singular
  • cutii
  • cutiei
plural
  • cutii
  • cutiilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

cutie, cutiisubstantiv feminin

  • 1. Obiect de lemn, de metal, de carton etc. în formă de cub, de paralelipiped etc., gol în interior, în care se păstrează sau care protejează diverse lucruri. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    diminutive: cutiuță
    • format_quote Cuțitul de desfăcut cutii de conserve. C. PETRESCU, Î. I 3. DLRLC
    • format_quote Abramovici scoase din buzunar cutia de tutun. SAHIA, N. 90. DLRLC
    • format_quote Nici un fenomen nu poate sta stingher pe lume, despărțit de celelalte, ca într-o cutie. IONESCU-RION, C. 54. DLRLC
    • format_quote Parcă-l văd pe astronomul... Cum ușor, ca din cutie, scoate lumile din haos. EMINESCU, O. I 140. DLRLC
    • format_quote figurat Cutia strîmtă a cămării s-a umplut de furtunoase dezbateri. C. PETRESCU, S. 6. DLRLC
    • 1.1. Cutie de scrisori = cutie specială, plasată pe stradă de către organele poștale, în care expeditorii introduc scrisorile; cutie particulară în care factorii poștali depun corespondența adusă la domiciliu. DEX '09 DLRLC
    • 1.2. Cutie-sertar = cutie cu rolul de sertar. DCR2
      • format_quote Completarea pieselor principale ale mobilierului cu cutii-sertare din material plastic sau faianță pentru condimente. Sc. 16 XII 62 p. 2. DCR2
    • chat_bubble (Scos) ca din cutie = foarte îngrijit îmbrăcat sau prezentat. DEX '09 DLRLC
      • format_quote Ginere ca din cutie. CONTEMPORANUL, VIII 5. DLRLC
    • chat_bubble familiar (Bagă) capul la cutie! = (la jocul „de-a capra”) ferește-ți capul, proptește-l în piept! DEX '09 DLRLC
    • chat_bubble familiar figurat (Bagă) capul la cutie! = fii prudent, păzește-te! DEX '09 DLRLC
  • 2. Aparat, dispozitiv, organ special etc. având forma unei cutii. DEX '09 DEX '98
    • format_quote Cutie de viteze Cutie de rezonanță. DEX '09 DEX '98
    • 2.1. Cutie de rezonanță = cutie (cu aplicație mai ales la instrumentele muzicale) astfel construită încât să amplifice sunetele. DLRLC
    • 2.2. Cutie de rezistență = aparat pentru măsurarea rezistenței opuse unui curent electric. DLRLC
    • 2.3. Cutie de viteze = cutie în care se află mecanismul schimbătorului de viteză la automobile. DLRLC
  • 3. Sertar. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: sertar
    • format_quote Găsești cheile în cutia mesei. DLRLC
  • 4. familiar Ladă în care hingherul bagă câinii prinși. DLRLC
    • format_quote Să mai iasă [câinele], ziua, după ciolanul problematic: însemna să meargă de-a dreptul la cutie. GALACTION, O. I 311. DLRLC
  • 5. învechit Casă de bani. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: casetă
    • format_quote Capitația și leafa lor [a dorobanților]... de la 1834 se plătesc din cutiile satelor. BĂLCESCU, O. I 37. DLRLC
    • format_quote Cheltuielile... se făceau din venitul cutiilor sătești. I. IONESCU, D. 101. DLRLC
  • 6. (în) sintagmă Cutie craniană = cavitate osoasă în care se află creierul; țeasta capului. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: craniu
  • 7. (în) sintagmă Cutie toracică = scheletul din regiunea toracelui unde se află inima, plămânii etc. NODEX
  • 8. (în) sintagmă tehnică Cutie neagră = aparat electronic de la bordul vehiculelor (în special al avionului) destinat să se controleze a posteriori desfășurarea deplasării în spațiu. DCR2
    • format_quote O invenție destinată să înlesnească circulația rutieră. Este vorba de o «cutie neagră», denumită «Trafikon» care servește pentru fixarea pe o bandă magnetică a datelor mașinii – încărcătura, distanța parcursă, combustibilul consumat etc. – ca și pentru stabilirea circumstanțelor unui eventual accident. Sc. 15 II 78 p. 5. DCR2
    • format_quote «Cutia neagră» și o bandă magnetică pe care au fost înregistrate ultimele date asupra echipajului avionului DC-10 care s-a prăbușit miercurea trecută, în Antarctica, au fost găsite duminică printre resturile aparatului. R.l. 4 XII 79 p. 6. DCR2
  • 9. (în) sintagmă figurat Cutie neagră = pacemaker. DCR2
    sinonime: pacemaker
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

imagine pentru acest cuvânt imagine pentru acest cuvânt

click pe imagini pentru detalii