21 de definiții pentru colind (cântec)
din care- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (5)
- etimologice (1)
- regionalisme (3)
Explicative DEX
COLIND, colinde, s. n. 1. Faptul de a colinda; obiceiul de a colinda. 2. Vechi cântec popular românesc cântat de cete de copii, de flăcăi sau de adulți cu prilejul sărbătorilor de Crăciun și de Anul Nou; colindă. 3. Perindare din loc în loc, întreruptă de popasuri. – Din colinda (derivat regresiv).
colind sn [...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COLIND, colinde, s. n. Faptul de a colinda. 1. Obiceiul de a colinda. 2. Cântec tradițional cântat de cete de copii, de flăcăi sau de adulți cu prilejul sărbătorilor de Crăciun și de Anul Nou; colindă. 3. Umblet din loc în loc, întrerupt de popasuri. – Din colinda (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de hai
- acțiuni
COLIND, $colinde,...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COLINDĂ, colinde, s. f. Colind (2). – Din sl. kolenda.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
COLINDĂ, colinde, s. f. Colind (2). – Din sl. kolenda.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de hai
- acțiuni
colindă sf ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
colindră sf #...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
corindă sf #v...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COLINDĂ, $colinde...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COLINDĂ ~e $f. fo...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
colindă f. 1. câ...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
colíndă f., pl. $e...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
!colind1 (cânt...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
colind2/colindă...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
colind s. n. @/co...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
colindă v. @col...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
colindă v. @colin...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
colindă (- de), -...
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
colindă, $colinde...
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
colindă, -e, (corindă), s.f. – 1. Cântec tradițional interpretat de copii, de flăcăi sau de adulți cu prilejul sărbătorilor de iarnă: „Corinduța nu-i mai multă, / Să trăiască cine-ascultă” (Calendar 1980). 2. Manifestări și cântece rituale perpetuate din epoca imperială romană până în zilele noastre și răspândite la mai multe popoare din Europa. 3. Dar care se dă colindătorilor. Varianta corindă se utilizează doar în Apuseni și Maramureș. – Pentru corindă: din lat. calendae („primele zile ale fiecărei luni”). Pentru colindă: din sl. kolenda, der. din lat. calendae.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
corindă, s.f. – v. colindă.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
colind, colindesubstantiv neutru
- 1. Vechi cântec popular românesc cântat de cete de copii, de flăcăi sau de adulți cu prilejul sărbătorilor de Crăciun și de Anul Nou. DEX '09 DLRLC
- Licărind o rază-atinge Geamul ușii de la tindă; De trei glasuri legănată, Se-nfiripă o colindă. GOGA, P. 88. DLRLC
- În minte-i veneau versuri de colinde frumoase. SANDU-ALDEA, D. N. 173. DLRLC
- Copiii au cântat un colind. DLRLC
- A merge (sau a umbla) cu colinda = a colinda pe la case, cântând aceste cântece. DLRLC
- Să părem că mergem cu colinda pin sat. ALECSANDRI, T. I 145. DLRLC
-
-
etimologie:
- colinda DEX '09
- kolenda DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.