opțiuni
  • info

38 de definiții pentru cheie

din care

Explicative DEX

CHEIE, chei, s. f. 1. Obiect de metal care servește la încuierea sau descuierea unei broaște sau a unui lacăt. ◊ Loc. adj. și adv. La cheie = (despre locuințe, uzine etc.) (care este) complet finisat, bun pentru a fi dat în folosință. Expr. A ține (ceva sau pe cineva) sub cheie = a ține (ceva sau pe cineva) încuiat. Cheia și lacătul = totul; începutul și sfârșitul. 2. Fig. Procedeu prin care se poate explica sau dezlega ceva; explicație, dezlegare, soluție. ◊ Roman (sau povestire etc.) cu cheie = roman (sau povestire etc.) care înfățișează, transparent, personaje sau fapte reale, de oarecare notorietate. Cheie cu (sau de) cifru = sistem după care se înlocuiesc literele și cifrele reale cu altele convenționale pentru ca textul să nu fie înțeles de alte persoane. Poziție-cheie = poziție strategică, economică etc. de importanță deosebită. 3. Unealtă de metal cu care se strâng sau se desfac șuruburile sau piulițele. ◊ Cheie franceză (sau universală) = unealtă de metal reglabilă printr-un dispozitiv cilindric cu ghivent, astfel ca între fălcile ei să poată fi prins și răsucit orice tip de șurub sau de piuliță. ♦ Mic instrument de metal cu care se întoarce resortul ceasului sau al altor mecanisme; unealtă de metal sau de lemn cu care se întind coardele unor instrumente muzicale. 4. (Muz.) Semn convențional pus la începutul portativului, pentru a indica poziția unei note de o anumită înălțime, și, prin aceasta, a tuturor celorlalte note. Cheia sol. 5. (La pl.) Vale îngustă, lipsită de albie majoră, între doi pereți înalți și abrupți, acolo unde apa râului, întâlnind roci compacte, exercită o puternică eroziune în adâncime. Cheile Turzii. 6. (În sintagma) Cheie de boltă (sau de arc) = bolțar, de obicei decorat, situat în punctul cel mai înalt al unei bolți sau al unui arc, având rolul de a încheia construcția și de a susține celelalte bolțare; fig. element de bază care explică sau dezleagă o problemă; bază. – Lat. clavis.

cheie sf [...

CHEIE sf. 1 I...

CHEIE, chei, s. f. 1. Obiect de metal care servește la încuierea sau descuierea unei broaște sau a unui lacăt. ◊ Loc. adj. și adv. La cheie = (despre locuințe, uzine etc.) (care este) complet finisat, bun pentru a fi dat în folosință. ◊ Expr. A ține (ceva sau pe cineva) sub cheie = a ține (ceva sau pe cineva) încuiat. Cheia și lacătul = totul; începutul și sfârșitul. 2. Fig. Procedeu prin care se poate explica sau dezlega ceva; explicație, dezlegare. ◊ Roman (sau povestire etc.) cu cheie = roman (sau povestire etc.) care înfățișează, transparent, personaje sau fapte reale, de oarecare notorietate. Cheie cu cifru = sistem după care se înlocuiesc literele și cifrele reale cu altele convenționale pentru ca textul să nu fie înțeles de alte persoane. Poziție-cheie = poziție strategică, economică etc. de importanță deosebită. 3. Unealtă de metal cu care se strâng sau se desfac șuruburile sau piulițele. ◊ Cheie franceză (sau universală) = unealtă de metal reglabilă printr-un dispozitiv cilindric cu ghivent, astfel ca între fălcile ei să poată fi prins și răsucit orice tip de șurub sau de piuliță. ♦ Mic instrument de metal cu care se întoarce resortul ceasului sau al altor mecanisme; unealtă de metal sau de lemn cu care se întind coardele unor instrumente muzicale. 4. (Muz.) Semn convențional pus la începutul portativului, pentru a indica poziția unei note de o anumită înălțime, și, prin aceasta, a tuturor celorlalte note. Cheia sol. 5. (La pl.) Vale îngustă, lipsită de albie majoră, între doi pereți înalți și abrupți, acolo unde apa râului, întâlnind roci compacte, exercită o puternică eroziune în adâncime. Cheile Turzii. 6. (În sintagma) Cheie de boltă (sau de arc) = bolțar, de obicei decorat, situat în punctul cel mai înalt al unei bolți sau al unui arc, având rolul de a încheia construcția și de a susține celelalte bolțare; fig. element de bază care explică sau dezleagă o problemă; bază. – Lat. clavis.

CHEIE, chei, #s...

CHEIE, chei, #s...

CHEIE chei f. 1...

cheie f. 1. unea...

chéĭe f., pl. $che...

chei1 sn [#...

chei2 sn #v...

chie sf #vz...

CHEIȚĂ (pl. -ț...

FRANȚUZESC $#adj....

Turda f. 1. numi...

Ortografice DOOM

cheie s. f., ...

cheie s. f., #a...

cheie s. f., art....

cheie...

cheie, chei.

Etimologice

cheie (chei), #s....

Jargon

cheie (it. $chia...

Enciclopedice

CHEILE BICAZULUI #...

CHEILE TURZII v....

@SEMENIC-CHEILE CARA...

Argou

a face (cuiva) @...

a ține (ceva) @s...

cheia și lacătul $...

cheie cu barbă $#e...

o cheie, două chei...

Sinonime

CHEIE s. v. $acor...

CHEIE s. v. $clar...

CHEIE s. $(#MUZ...

cheie s. v. C...

CHEI s. pl. $(GEOG...

CHEI s. pl. $(...

Expresii și citate

(A face) @capul ca...

Cheia de boltă – Î...

Regionalisme / arhaisme

cheie, chei, s....

Intrare: cheie
substantiv feminin (F130)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cheie
  • cheia
plural
  • chei
  • cheile
genitiv-dativ singular
  • chei
  • cheii
plural
  • chei
  • cheilor
vocativ singular —
plural —
chie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

cheie, cheisubstantiv feminin

  • 1. Obiect de metal care servește la încuierea sau descuierea unei broaște sau a unui lacăt. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    diminutive: cheiță
    • format_quote În fund, din gaura unei chei izvora o ață de lumină. SADOVEANU, O. I 434. DLRLC
    • format_quote Aruncau cu uncrop pe la țîțînile ușii și în borta cheii. CREANGĂ, P. 250. DLRLC
    • format_quote Bate, doamne, pe lelea De ce ș-a pierdut cheia, C-a rămas lada-ncuiată. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 424. DLRLC
    • 1.1. figurat Cale de urmat. DLRLC
      • format_quote Cheia creării bazei economice a socialismului este industrializarea socialistă. LUPTA DE CLASĂ, 1952, nr. 6, 94. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune adjectivală locuțiune adverbială La cheie = (despre locuințe, uzine etc.) (care este) complet finisat, bun pentru a fi dat în folosință. DEX '09 DEX '98 NODEX
    • chat_bubble A ține (ceva sau pe cineva) sub cheie = a ține (ceva sau pe cineva) încuiat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • chat_bubble Cheia și lacătul = totul; începutul și sfârșitul; alfa și omega. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • chat_bubble A da cheile pe mâna cuiva = a încredința cuiva averea. NODEX
  • 2. figurat Procedeu prin care se poate explica sau dezlega ceva. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: dezlegare explicație soluție
    • format_quote Tovarășe care... zîmbești... dînd faptelor tîlcuri și tîlcului chei... voi toți tovarășii mei, Să ne-nfrățim voinicește puterile. DEȘLIU, G. 34. DLRLC
    • format_quote Mulți din lectorii noștri vor fi căutat cheia întîmplărilor lui în lucrurile care-l înconjurau. EMINESCU, N. DLRLC
    • 2.1. Roman (sau povestire etc.) cu cheie = roman (sau povestire etc.) care înfățișează, transparent, personaje sau fapte reale, de oarecare notorietate. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • 2.2. Cheie cu (sau de) cifru = sistem după care se înlocuiesc literele și cifrele reale cu altele convenționale pentru ca textul să nu fie înțeles de alte persoane. DEX '09 DLRLC
      • format_quote Statutele, scrise în cifre cu cheie, erau păstrate la mine. GHICA, S. 689. DLRLC
    • 2.3. Întreprindere-cheie = întreprindere de importanță deosebită în economia națională. DLRLC
  • 3. Unealtă de metal cu care se strâng sau se desfac șuruburile sau piulițele. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    • 3.1. Cheie franceză (sau universală) = unealtă de metal reglabilă printr-un dispozitiv cilindric cu ghivent, astfel ca între fălcile ei să poată fi prins și răsucit orice tip de șurub sau de piuliță. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • 3.2. Mic instrument de metal cu care se întoarce resortul ceasului sau al altor mecanisme. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    • 3.3. Unealtă de metal sau de lemn cu care se întind coardele unor instrumente muzicale. DEX '09 DLRLC NODEX
      sinonime: acordor
  • 4. muzică Semn convențional pus la începutul portativului, pentru a indica poziția unei note de o anumită înălțime, și, prin aceasta, a tuturor celorlalte note. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote Cheia sol. DEX '09 DEX '98
    • format_quote Cele mai cunoscute chei sunt cheia sol și cheia fa. DLRLC
  • 5. (la) plural Vale îngustă, lipsită de albie majoră, între doi pereți înalți și abrupți, acolo unde apa râului, întâlnind roci compacte, exercită o puternică eroziune în adâncime. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote Cheile Turzii. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Cheile Bicazului. DLRLC
  • chat_bubble (în) sintagmă Cheie de boltă (sau de arc) ori (rar) cheia bolților = bolțar, de obicei decorat, situat în punctul cel mai înalt al unei bolți sau al unui arc, având rolul de a încheia construcția și de a susține celelalte bolțare. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote Numeroase ciubuce sau nervure... formau în jurul cheii bolților niște largi rozete în formă de stele. ODOBESCU, S. I 443. DLRLC
    • chat_bubble figurat Element de bază care explică sau dezleagă o problemă. DEX '09 DLRLC NODEX
      sinonime: bază
      • format_quote A apărut oare în plastica noastră ca temă esențială omul – omul nou? Acesta este miezul problemei, aci stă cheia de boltă a înțelegerii problemei și deci și a felului în care ea trebuie rezolvată de artiștii noștri plastici. CONTEMPORANUL, S. II, 1950, nr. 184, 6/1. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

imagine pentru acest cuvânt imagine pentru acest cuvânt imagine pentru acest cuvânt imagine pentru acest cuvânt

click pe imagini pentru detalii