opțiuni
  • info

54 de definiții pentru casă (clădire)

din care

Explicative DEX

CASĂ1, case, s. f. 1. Clădire care servește drept locuință. ◊ Loc. adj. De casă = făcut în casă1. ◊ Expr. (A avea) o casă de copii = (a avea) copii mulți. A-i fi cuiva casa casă și masa masă = a duce o viață ordonată, normală, liniștită. A nu avea (nici) casă, nici (masă) = a duce o viață neregulată, plină de griji, de frământări. ♦ (Reg.) Cameră, odaie. ◊ Casă de veci = mormânt. 2. Încăpere specială într-o clădire, având o anumită destinație. ◊ Casa ascensorului = spațiul în care se deplasează cabina unui ascensor. Casa scării = spațiul dintr-o clădire în care se găsește scara. 3. Cutie dreptunghiulară în care se păstrează literele, semnele etc. tipografice de același caracter. 4. Gospodărie. 5. Totalitatea celor care locuiesc împreună (formând o familie); familie. ♦ Dinastie; neam. 6. Căsnicie, menaj. ◊ Expr. A face (sau a duce) casă (bună) cu cineva = a trăi cu cineva (în bună înțelegere), a se împăca bine. A duce casă bună cu ceva = a se împăca bine cu ceva. 7. (Urmat de determinări) Nume dat unor instituții, așezăminte, întreprinderi, firme comerciale etc. ◊ Casă de economii = instituție publică de credit care se ocupă cu strângerea disponibilităților bănești temporare ale populației, acordând pentru acestea mai ales dobândă. Casă de ajutor reciproc = asociație benevolă a unor angajați sau pensionari, creată pentru acordarea de împrumuturi și de ajutoare membrilor ei din fondurile obținute prin depunerile lor lunare. Casă de filme = instituție producătoare de filme cinematografice. Casă de cultură = instituție culturală în care au loc diverse manifestări culturale, educative etc. Casă de nașteri = instituție medico-sanitară, în care se acordă viitoarelor mame, la naștere, asistență calificată. Casă de vegetație = construcție specială, cu acoperișul și cu pereții de sticlă, folosită pentru experiențe de agrochimie, plantele fiind cultivate în vase de vegetație. ♦ Specialitatea casei = produs specific al unei întreprinderi, al unei gospodine. 8. Boală a vinurilor, pe care acestea o capătă când ajung în contact cu aerul și care se caracterizează prin tulburare și prin schimbarea culorii. – Lat. casa.

casă3 sf...

casă1 sf... corectat(ă)

CASĂ1, case, s. f. 1. Clădire destinată pentru a servi de locuință omului. ◊ Loc. adj. De casă = făcut în casă1. ◊ Expr. (A avea) o casă de copii = (a avea) copii mulți. A-i fi cuiva casa casă și masa masă = a duce o viață ordonată, normală, liniștită. A nu avea (nici) casă, (nici) masă = a duce o viață neregulată, plină de griji, de frământări. ♦ (Reg.) Cameră, odaie. ◊ Casă de veci = mormânt. 2. Încăpere specială într-o clădire, având o anumită destinație. ◊ Casa ascensorului = spațiul în care se deplasează cabina unui ascensor. Casa scării = spațiul dintr-o clădire care adăpostește o scară. 3. Cutie dreptunghiulară în care se păstrează literele, semnele etc. tipografice de același caracter. 4. Gospodărie. 5. Totalitatea celor care locuiesc împreună (formând o familie); familie. ♦ Dinastie; neam. 6. Căsnicie, menaj. ◊ Expr. A face (sau a duce) casă (bună) cu cineva = a trăi cu cineva (în bună înțelegere), a se împăca bine. A duce casă bună cu ceva = a se împăca bine cu ceva. 7. (Urmat de determinări) Nume dat unor instituții, așezăminte, întreprinderi, firme comerciale etc. ◊ Casă de economii = instituție publică de credit care se ocupă cu strângerea disponibilităților bănești temporare ale populației, acordând pentru acestea mai ales dobândă. Casă de ajutor reciproc = asociație benevolă a unor angajați sau pensionari, creată pentru acordarea de împrumuturi și de ajutoare membrilor ei din fondurile obținute din depunerile lor lunare. Casă de filme = instituție producătoare de filme cinematografice. Casă de cultură = instituție culturală în care au loc diverse manifestări culturale, educative etc. Casă de nașteri = instituție medico-sanitară, în care se acordă viitoarelor mame, la naștere, asistență calificată. Casă de vegetație = construcție specială, cu acoperișul și cu pereții de sticlă, folosită pentru experiențe de agrochimie, plantele fiind cultivate în vase de vegetație. ♦ Specialitatea casei = produs specific al unei întreprinderi, al unei gospodine. 8. Boală a vinurilor, pe care acestea o capătă când ajung în contact cu aerul și care se caracterizează prin tulburare și prin schimbarea culorii. – Lat. casa.

CASĂ1, case, #...

CASĂ1, case, #...

CASĂ1 ~e f. 1)...

casă f. 1. clădi...

1) casă f., pl. $e...

cassă sf vz ...

coașă sf #v...

york s.m. Nume d...

CĂSUȚĂ (pl. -...

casă-camping s. ...

casă-laborator #...

casă-monument #s...

casă-muzeu s. ...

casă-remorcă #s....

casă-restaurant ...

casă-reședință #...

casă-rulotă s....

acasă f. V. @casă....

Savoia f. 1. vec...

Suabia f. unul din...

York n. comitat în...

Ortografice DOOM

casă s. f., #...

casă s. f., #g....

casă (de locuit, ...

casă (nu: cassă)...

casă, -se (în care locuești și în care ții banii).

Etimologice

casă (case), #s....

Jargon

roata prin casă #v...

Enciclopedice

casă, case #s. ...

CASA ALBĂ, reședin...

CASA ȘCOALELOR, in...

PRO DOMO SUA (#lat...

Argou

@a avea poartă-n cas...

@a băga mortu-n casă...

@a duce / face casă ...

@a nu avea toată țig...

@a nu-l da afară din...

@a ține casă deschis...

casă fără geam $#e...

@o vreme să nu dai u...

Sinonime

CASĂ s. 1. clăd...

CASĂ s. v. $camer...

casă s. v. CA...

CASĂ s. 1. cl...

CASA s. art. v. $...

CASA CU OGRADA s....

casa s. art. ...

casa cu ograda #s...

Regionalisme / arhaisme

casă, $case, căși...

casă, $case, căși...

casă, case, s.f. – 1. Locuință. Casă bătrână = casa părintească. 2. Cameră: „Du-te în ceie casă” = în cealaltă încăpere (Dăncuș 2010). 3. Casa Satului = primărie; cănțălărie (ALR 1961: 901). Termen atesta în nord-vestul țării. – Lat. casa.

Intrare: casă (clădire)
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • casă
  • casa
plural
  • case
  • casele
genitiv-dativ singular
  • case
  • casei
plural
  • case
  • caselor
vocativ singular —
plural —
coașă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

casă, casesubstantiv feminin

  • 1. Clădire care servește drept locuință. DEX '09 DLRLC
    diminutive: căscioară căsuță augmentative: căsoaie
    • format_quote Casa e așezată în dreptul ariei. STANCU, D. 19. DLRLC
    • format_quote Casele albe, ridicate ici-colo în mijlocul verdeții grădinilor și livezilor, păreau că dorm tăcute și singuratice. SADOVEANU, O. III 193. DLRLC
    • format_quote I-am luat casa pe nimică. ALECSANDRI, T. 331. DLRLC
    • format_quote Va vedea în toate satele case de zid cu cîte trei și patru odăi. GOLESCU, Î. 24. DLRLC
    • format_quote figurat Doru unde se lasă, Face lacrimilor casă. HODOȘ, P. P. 32. DLRLC
    • 1.1. O pereche (sau un rând) de case = casă mare, de obicei cu mai multe apartamente. DLRLC
    • 1.2. Corp de case. DLRLC
    • 1.3. Casă-camping = căsuță simplă din lemn destinată campingurilor. DCR2
      • format_quote Un nou tip de casă-camping. În cadrul Complexului pentru industrializarea lemnului din Comănești s-a realizat un nou și interesant tip de casă destinată atât campingurilor montane cât și celor de pe litoral. Sc. 29 XI 69 p. 5. DCR2
    • 1.4. Casă-laborator = casă în care se fac lucrări practice, care servește drept laborator. DCR2
      • format_quote Pe loturile demonstrative ale caselor-laborator urmăresc comportarea diferitelor soiuri, experimentează variante de culturi cu doze diferite de îngrășăminte chimice și naturale. Sc. 27 VIII 66 p. 2; v. și 14 I 62 p. 1, Cont. 1 III 63 p. 1, Șt. și tehn. 6/67 p. 36. DCR2
    • 1.5. Casă-monument = casă considerată monument istoric sau artistic. DCR2
      • format_quote La nr. 24 există o casă-monument de trei caturi. Sc. 21 VI 64 p. 4; v. și R.l. 25 XI 66 p. 6. DCR2
    • 1.6. Casă-remorcă. DCR2
      sinonime: rulotă
      • format_quote Reghin face câteva sugestii constructorilor de mașini. Prima, crearea unei microinstalații de încălzire centrală pentru clădirile mici. Ce-a de-a doua, fabricarea de case-remorci pentru autoturisme. R.l. 18 XII 66 p. 3. DCR2
    • 1.7. Casă-restaurant = casă în care s-a deschis un restaurant. DCR2
      • format_quote În sfârșit, în spatele casei-restaurant s-a amenajat și o grădină de vară, dominată de umbra părului sub care au stat adesea la un pahar Eminescu și Creangă. Sc. 29 XII 65 p. 4. DCR2
    • 1.8. Casă-reședință = casă în care locuiește sau a locuit o personalitate. DCR2
      • format_quote La 3 km sud de Râmnicu Vâlcea se află complexul muzeistic Magheru. Aici se poate vizita casa-reședință a generalului Magheru. R.l. 1 IX 77 p. 5. DCR2
    • 1.9. Casă-rulotă. DCR2
      • format_quote Case-rulote ca ale țiganilor din Occident. Ap. 78/93 p. 22. DCR2
    • 1.10. regional Cameră, odaie. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: cameră odaie
      • format_quote Casa dinainte. Casa mare. Casa de oaspeți. DLRLC
      • 1.10.1. Casă de veci = mormânt. DEX '09 DEX '98 DLRLC
        sinonime: mormânt
        • format_quote Iaca Ioane și casa de veci, zise el. Trei coți de pămînt, atîta-i al tău. CREANGĂ, P. 321. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune adjectivală De casă = făcut în casă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Pâine de casă. Pânză de casă. DLRLC
    • chat_bubble (A avea) o casă de copii = (a avea) copii mulți. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Avea o casă de copii, dintre care cel mai mare, în vîrstă de vreo optsprezece ani. PAS, Z. I 61. DLRLC
      • format_quote Dacă mă vede că-s o vădană sărmană și c-o casă de copii, mai trebuie să-și bată joc de casa mea? CREANGĂ, P. 28. DLRLC
    • chat_bubble A-i fi cuiva casa casă și masa masă = a duce o viață ordonată, normală, liniștită. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote S-ajungi mireasă, s-ajungi crăiasă! Calea să-ți fie numai cu flori, Și casa casă și masa masă... ALECSANDRI, P. II 46. DLRLC
    • chat_bubble A nu avea (nici) casă, (nici) masă = a duce o viață neregulată, plină de griji, de frământări. DEX '09 DEX '98
    • chat_bubble familiar Piatra din casă. DLRLC
    • chat_bubble familiar Fată în casă. DLRLC
  • 2. Încăpere specială într-o clădire, având o anumită destinație. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • 2.1. Casa mașinilor = încăpere în care sunt montate grupurile electrogene într-o centrală electrică. DLRLC
    • 2.2. Casa pompelor = clădire sau încăpere în care sunt montate pompele unei stațiuni de pompare. DLRLC
    • 2.3. Casa ascensorului = spațiul în care se deplasează cabina unui ascensor. DEX '09 DLRLC
    • 2.4. Casa scării = spațiul dintr-o clădire în care se găsește scara. DEX '09 DLRLC
  • 3. Cutie dreptunghiulară în care se păstrează literele, semnele etc. tipografice de același caracter. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Băieții sînt puși să învețe casele de litere și să dea corecturi. PAS, Z. I 260. DLRLC
  • 4. Gospodărie. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: gospodărie
    • format_quote E cel dintîi lucru ce l-ai cumpărat pentru casa noastră. DAVIDOGLU, M. 15. DLRLC
    • format_quote Bărbatu-mieu... nu s-a putut plînge că... i-am risipit casa. CREANGĂ, P. 4. DLRLC
    • format_quote Caută de casă, cum se cuvine unei bune gospodine. NEGRUZZI, S. I 147. DLRLC
  • 5. Totalitatea celor care locuiesc împreună (formând o familie). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: familie
    • format_quote E supărat pe casa noastră. STANCU, D. 34. DLRLC
    • format_quote Casa s-a mai îngreuiat cu un mîncău. CREANGĂ, P. 6. DLRLC
    • format_quote Am sculat toată casa; am trimis după doctor. NEGRUZZI, S. I 62. DLRLC
    • 5.1. Ai casei = membrii familiei. DLRLC
    • 5.2. Casă grea = familie numeroasă, greu de întreținut. DLRLC
    • 5.3. Dinastie, neam. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: dinastie neam
      • format_quote Casa de Austria. DLRLC
    • chat_bubble A ține (sau a fi) de casa cuiva = a ține de familia cuiva; a fi dintre oamenii apropiați ai cuiva. DLRLC
      • format_quote Bine Ioane, du-te; nu ți-i oprită calea. De-a putere-a fi, acum ești de casa noastră. CREANGĂ, P. 312. DLRLC
  • 6. Căsnicie, menaj. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: căsnicie menaj
    • format_quote Trebuie să fie un trimis de undeva, numai pentru a iscodi casele oamenilor. CREANGĂ, P. 233. DLRLC
    • chat_bubble A ține casă cu cineva = a trăi în căsnicie cu cineva. DLRLC
      • format_quote Ba zău, încă mă mir c-am avut răbdare să țin casă cu baba pîn-acum. CREANGĂ, P. 118. DLRLC
    • chat_bubble A strica casa cuiva = a strica armonia dintre soți, a-i face să se despartă. DLRLC
    • chat_bubble A face (sau a duce) casă (bună) cu cineva = a trăi cu cineva (în bună înțelegere), a se împăca bine. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote De cînd sînt regi, de cînd minciună este. Duc laolaltă cea mai bună casă. VLAHUȚĂ, O. A. 36. DLRLC
      • format_quote N-a vrut să facem casă-mpreună. ALECSANDRI, T. 1502. DLRLC
    • chat_bubble A duce casă bună cu ceva = a se împăca bine cu ceva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Cu matematica n-am dus niciodată casă bună. C. PETRESCU, C. V. 104. DLRLC
  • 7. (Urmat de determinări) Nume dat unor instituții, așezăminte, întreprinderi, firme comerciale etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Casă de cultură. Casa Universității. Casa Centrală a Armatei. Casa Oamenilor de Știință. Casa Scriitorilor. Casa Pionierilor. Casa «Scânteii». DLRLC
    • format_quote Pe lîngă sistemul tarifar și de premiere, ceferiștii beneficiază de mari avantaje sub forma caselor de odihnă, sanatoriilor, spitalelor C.F.R., case de cultură. GHEORGHIU-DEJ, CONSF. C.F.R. 36. DLRLC
    • format_quote Casă de import. DLRLC
    • 7.1. Casă de economii = instituție publică de credit care se ocupă cu strângerea disponibilităților bănești temporare ale populației, acordând pentru acestea mai ales dobândă. DEX '09 DLRLC
      • format_quote Casa de Economii și Consemnațiuni (C.E.C.). DLRLC
    • 7.2. Casă de ajutor reciproc = asociație benevolă a unor angajați sau pensionari, creată pentru acordarea de împrumuturi și de ajutoare membrilor ei din fondurile obținute prin depunerile lor lunare. DEX '09 DLRLC
    • 7.3. Casă de filme = instituție producătoare de filme cinematografice. DEX '09
    • 7.4. Casă de cultură = instituție culturală în care au loc diverse manifestări culturale, educative etc. DEX '09
    • 7.5. Casă de nașteri = instituție medico-sanitară, în care se acordă viitoarelor mame, la naștere, asistență calificată. DEX '09 DLRLC
      sinonime: maternitate
      • format_quote Ce... casă de nașteri s-ar face aici pentru toate satele dimprejur! DUMITRIU, N. 236. DLRLC
    • 7.6. Casă de vegetație = construcție specială, cu acoperișul și cu pereții de sticlă, folosită pentru experiențe de agrochimie, plantele fiind cultivate în vase de vegetație. DEX '09
    • 7.7. învechit Casă de sănătate = sanatoriu. DLRLC
      sinonime: sanatoriu
      • format_quote Nu putea... să-l interneze într-o casă de sănătate. PAS, Z. I 56. DLRLC
    • 7.8. Casă de nebuni = ospiciu. DLRLC
      sinonime: ospiciu
    • 7.9. Casă de adăpost = cabană. DLRLC
      sinonime: cabană
    • 7.10. Specialitatea casei = produs specific al unei întreprinderi, al unei gospodine. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 8. Boală a vinurilor, pe care acestea o capătă când ajung în contact cu aerul și care se caracterizează prin tulburare și prin schimbarea culorii. DEX '98 DEX '09
  • comentariu regional Plural și: căși. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.