opțiuni
  • info

23 de definiții pentru boboc

din care

Explicative DEX

BOBOC, boboci, s. m. 1. Caliciul nedeschis al unei flori; floare care începe să se deschidă. 2. Pui de gâscă sau de rață. ◊ Expr. A paște (sau a păzi) bobocii = a-și pierde vremea degeaba. A da (mâncare) la boboci = a vomita. ♦ Fig. Începător într-un domeniu; om lipsit de experiență; ageamiu; p. restr. recrut; student în primul an. – Din ngr. bubúki.

BOBOC, boboci, s. m. 1. Caliciul nedeschis al unei flori; floare care începe să se deschidă. 2. Pui de gâscă sau de rață. ◊ Expr. A paște (sau a păzi) bobocii = a-și pierde vremea degeaba. A da (mâncare) la boboci = a vomita. ♦ Fig. Începător într-un domeniu; om lipsit de experiență; ageamiu; p. restr. recrut; student în primul an. – Din ngr. bubúki.

boboc [At: C...

boboc s.m. 1 ...

BOBOC sm. 1 #...

BOBOC, boboci, ...

BOBOC, boboci, ...

BOBOC ~ci m. 1)...

boboc m. 1. poti...

bobóc m. (sîrb. $b...

buboc sm vz...

BOBOCEL sm. $...

Boboci pl. localit...

Ortografice DOOM

boboc s. m., ...

boboc s. m., #p...

boboc s. m., pl. ...

Etimologice

boboc (boboci), ...

Argou

boboc, -oacă, $bob...

@a da la boboci / la...

@a paște bobocii / m...

@n-am păscut porcii ...

Sinonime

BOBOC s. I. $(B...

BOBOC s. v. $debu...

BOBOC s. 1. $...

boboc s. v. D...

Intrare: boboc
substantiv masculin (M13)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • boboc
  • bobocul
  • bobocu‑
plural
  • boboci
  • bobocii
genitiv-dativ singular
  • boboc
  • bobocului
plural
  • boboci
  • bobocilor
vocativ singular
  • bobocule
plural
  • bobocilor
buboc
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

boboc, bobocisubstantiv masculin

  • 1. Caliciul nedeschis al unei flori; floare care începe să se deschidă. DEX '09 DLRLC
    diminutive: bobocel
    • format_quote Pe țărîna proaspătă se înălțau ici-colo pîlcuri de zambile pline de clopoței fragezi; pe sub zaplaz, boboci sfioși de toporași se dezvăleau. SADOVEANU, O. IV 41. DLRLC
    • format_quote Era o tulpină ierboasă plină de boboci galbeni și cari semănau surprinzător cu florile trandafirului. GALACTION, O. I 349. DLRLC
    • format_quote Numai un stuf de trandafiri mai era înfrunzit și plin de boboci. ISPIRESCU, L. 77. DLRLC
    • format_quote poetic Mărica e un boboc de fată. DELAVRANCEA, S. 42. DLRLC
    • 1.1. figurat familiar Termen de dezmierdare pentru ființa iubită. DLRLC
      • format_quote Cum le spui dumneata, să tot stai s-asculți; ca dumneata, bobocule, mai rar cineva. CARAGIALE, O.92. DLRLC
  • 2. Pui de gâscă sau de rață. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    diminutive: bobocel
    • format_quote Spunea [popa] c-o s-o pună pe preoteasă să-i facă duminică un boboc pe varză. PAS, Z. I 233. DLRLC
    • format_quote Pe cîmpul gol el vede un copil umblînd desculț Și cercînd ca să adune într-un cîrd bobocii mulți. EMINESCU, O. I 83. DLRLC
    • format_quote Văd cloșca păscînd bobocii de rață pe malul bălții. ODOBESCU, S. III 13. DLRLC
    • 2.1. figurat Începător într-un domeniu; om lipsit de experiență. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: ageamiu debutant novice începător
      • format_quote Sublocotenentul Andreescu... e băiețandru, boboc, abia ieșit din școala militară. STANCU, D. 244. DLRLC
      • format_quote Fiul craiului, boboc în felul său la trebi de aiestea, se potrivește spînului. CREANGĂ, P. 205. DLRLC
      • 2.1.1. prin restricție Student în primul an. DEX '09 DEX '98
        sinonime: recrut
        • 2.1.1.1. Balul bobocilor = petrecere prin care tinerii înscriși la universitate în primul an sărbătoresc începerea studenției. DEXI
    • chat_bubble expresie Toamna se numără bobocii = numai la sfârșit se poate aprecia rezultatul unui efort, al unei străduințe. DLRLC
    • chat_bubble expresie A paște (sau a păzi) bobocii = a-și pierde vremea degeaba. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote D-voastră, cinstiți oaspeți, se vede că pașteți boboci, de nu vă pricepeți al cui fapt e acesta. CREANGĂ, P. 233. DLRLC
    • chat_bubble expresie A da (mâncare) la boboci = vomita. DEX '09 DEX '98
      sinonime: vomita
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.