19 definiții pentru batoză
din care- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (4)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (2)
Explicative DEX
BATOZĂ, batoze, s. f. Mașină agricolă care desface boabele din spice, din păstăi, din știuleți și le separă de celelalte părți ale plantei; mașină de treierat, treierătoare. – Din fr. batteuse.
BATOZĂ, batoze, s. f. Mașină agricolă care desface boabele din spice, din păstăi, din știuleți și le separă de celelalte părți ale plantei; mașină de treierat, treierătoare. – Din fr. batteuse.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
batoză sf [#A...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
batoză s.f. ($ag...
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
*BATOZĂ (pl. ...
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BATOZĂ, batoze,...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BATOZĂ, batoze,...
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BATOZĂ s.f. Mașină care execută desfacerea boabelor din spice, din păstăi sau capsule etc. [< fr. batteuse].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BATOZĂ s. f. ...
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
BATOZĂ ~e f. Ma...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
batoză f. mașină d...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*batóză f., pl. $e...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
batoză s. f.,...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
batoză s. f., #...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
batoză s. f., g.-...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
batoză, -ze.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
batoză (batoze),...
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
BATOZĂ s. treieră...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BATOZĂ s. treie...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
batoză, batoze,...
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
batoză, batoze,...
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
batoză, batozesubstantiv feminin
- 1. Mașină agricolă care desface boabele din spice, din păstăi, din știuleți și le separă de celelalte părți ale plantei; mașină de treierat. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM DN MDN '00 NODEXsinonime: treierătoare
- Batoza duduie la arie și geme lung... cînd are de mestecat snopi plini, nedesfăcuți cum trebuie. CAMILAR, N. I 312. DLRLC
- E cu luare-aminte la toate; oriunde ar fi, la arat, la semănat, la batoză, el e în frunte. SADOVEANU, M. C. 25. DLRLC
- Unii cară clăile de pe cîmp, alții adună paiele în șiră, alții stau sus pe batoze și hrănesc mașina, care le smulge snopii din mîini cu lăcomia furioasă a unei bestii hămesite. VLAHUȚĂ, O. A. 368. DLRLC
- Sforăia ca o batoză de treierat grîu. (VLAH.) CADE
-
- 2. Femeie grasă. MDA2
etimologie:
- batteuse DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM DN MDN '00 NODEX
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.