opțiuni
  • info

24 de definiții pentru ascunde

din care

Explicative DEX

ASCUNDE, ascund, vb. III. Tranz. și refl. A (se) așeza într-un loc în care să nu poată fi văzut și găsit. ♦ Tranz. Fig. A face să nu fie cunoscut, știut, înțeles de alții; a tăinui. [Perf. s. ascunsei, part. ascuns] – Lat. abscondere.

ascunde [At:...

ASCUNDE (ascund...

ASCUNDE, ascund, vb. III. Tranz. și refl. A (se) așeza într-un loc în care să nu poată fi văzut și găsit. ♦ Tranz. Fig. A face să nu fie cunoscut, știut, înțeles de alții; a tăinui. [Perf. s. ascunsei, part. ascuns] – Lat. abscondere.

ASCUNDE, $ascund,...

ASCUNDE, $ascund...

A ASCUNDE ascund...

@A SE ASCUNDE mă as...

ascunde v. a face ...

ASCUNS I. $adj....

ascúnd, -úns, a @-...

Ortografice DOOM

ascunde (a ~) #vb...

ascunde (a ~) #...

ascunde vb., ind....

ascund, -ndă 3 conj., -nsei aor.

Etimologice

@ascunde (ascund, ...

Argou

A ASCUNDE a blătui...

@a se ascunde după d...

Sinonime

ASCUNDE vb. 1. ...

ASCUNDE vb. @1....

Antonime

A ascunde ≠ a arăt...

Expresii și citate

@Faire bonne mine à ...

@La parole a été don...

@Latet anguis in her...

Intrare: ascunde
verb (VT627)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ascunde
  • ascundere
  • ascuns
  • ascunsu‑
  • ascunzând
  • ascunzându‑
 singular plural
  • ascunde
  • ascundeți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • ascund
  • ascunz
 (să)
  • ascund
  • ascunz
  • ascundeam
  • ascunsei
  • ascunsesem
a II-a (tu)
  • ascunzi
 (să)
  • ascunzi
  • ascundeai
  • ascunseși
  • ascunseseși
a III-a (el, ea)
  • ascunde
 (să)
  • ascundă
  • ascunză
  • ascundea
  • ascunse
  • ascunsese
plural I (noi)
  • ascundem
 (să)
  • ascundem
  • ascundeam
  • ascunserăm
  • ascunseserăm
  • ascunsesem
a II-a (voi)
  • ascundeți
 (să)
  • ascundeți
  • ascundeați
  • ascunserăți
  • ascunseserăți
  • ascunseseți
a III-a (ei, ele)
  • ascund
 (să)
  • ascundă
  • ascunză
  • ascundeau
  • ascunseră
  • ascunseseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ascunde, ascundverb

  • 1. A (se) așeza într-un loc în care să nu poată fi văzut și găsit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: dosi
    • format_quote De ce ascunzi ziarele? DUMITRIU, B. F. 32. DLRLC
    • format_quote Unele își ascunseseră busuioc în sîn sau sub brîu, încît încăperea mirosea a grădină. CAMILAR, TEM. 54. DLRLC
    • format_quote figurat Nu poți ascunde rînduielile firii. DEȘLIU, G. 57. DLRLC
    • format_quote Eu mergeam la plug în laz, Și cînd trec, Lina s-ascunde, Parcă nici nu m-a văzut. COȘBUC, P. I 49. DLRLC
    • format_quote Se făcu un lup și se ascunse sub pod. ISPIRESCU, L. 13. DLRLC
    • format_quote Vai de mine, moș Nichifor, unde să mă ascund eu? CREANGĂ, P. 120. DLRLC
    • format_quote Înaintea acestora tu ascunde-te, Apollo! EMINESCU, O. I 149. DLRLC
    • format_quote Ades copila mîndră, vioaie, De soare-n păru-i se ascundea. ALECSANDRI, P. I 20. DLRLC
    • format_quote Zi și noapte l-a vegheat... într-o zi el o videa Că de plîns se ascundea Și cu jale-așa-i zicea. ALECSANDRI, P. P. 112. DLRLC
    • 1.1. (Uneori cu determinări introduse prin prepoziția «cu», indicând instrumentul acțiunii) A sustrage (ceva) fără voie vederii, a acoperi neintenționat, a pune la adăpost de priviri. DLRLC
      • format_quote Zidul din fund [al camerei] își ascunsese igrasia după un covor. G. M. ZAMFIRESCU, M. D. I 18. DLRLC
      • format_quote Cu mînile-amîndouă eu fața îmi ascund Și-ntăia dată-n viață un plîns amar mă-neacă. EMINESCU, O. I 91. DLRLC
      • format_quote [Oștenii] cu lancea căngiuită în gloată pătrundeau... Și trupurile moarte cu trupuri le-ascundeau. ALECSANDRI, P. III 224. DLRLC
      • format_quote Ca peria de deasă, fir lîngă fir, răsare Și se ridică holda, pămîntul trist s-ascunde. ANGHEL-IOSIF, C. M. I 11. DLRLC
      • format_quote Luna se ascunsese. NEGRUZZI, S. I 57. DLRLC
      • format_quote De peste mijlocul lui [al calului] spînzură o învălitoare, sub care se ascunde cu capul flăcăul. ȘEZ. III 182. DLRLC
    • 1.2. tranzitiv figurat A face să nu fie cunoscut, știut, înțeles de alții. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: disimula tăinui
      • format_quote Spînul... nu știa cum să-și ascundă ura. CREANGĂ, P. 236. DLRLC
      • format_quote Zîmbetu-i ascunde ades suspin amar. ALECSANDRI, P. I 133. DLRLC
      • format_quote (și) absolut Mîndro, nu voi mai ascunde, Chiar dulce prietină-ta Mi-a ținut mie calea. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 69. DLRLC
      • format_quote reflexiv Unde-ai fost, leliță, unde? Spune, nu te mai ascunde. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 403. DLRLC
    • chat_bubble A se ascunde după deget = a căuta să-și tăinuiască o vină evidentă. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.